परिशिष्ट ज
पाइंट, पोर्ट नेटाल
२ मार्च, १८९५
तार और केबलका पता : "बोटिंग"
प्रेषक
आफ्रिकन बोटिंग कम्पनी लिमिटेड
सेवामें
श्री हाजी मुहम्मद हाजी दादा
(हाजी मुहम्मद हाजी दादा एंड कं°)
प्रिय महोदय,
यह जानकर कि आप भारतकी यात्रापर जानेवाले हैं, हम इस अवसरपर आपकी व्यापारिक योग्यताके बारेमें अपना बहुत ऊँचा सराहना-भाव अंकित करते हैं। सराहनाके इस भावको हम आपके साथ अपने व्यापारिक सम्बन्धके गत पन्द्रह वर्षोंमें साबित कर चुके हैं। हमें यह कहते हुए बहुत आनन्द है कि यहाँ आपके निवासकालमें व्यापारिक समाजके किसी व्यक्तिने कभी आपकी ईमानदारीपर सन्देह नहीं किया। हमें विश्वास है कि आप फिर नेटाल आयेंगे और तब, हमें आशा है, हम आपके साथ अपना व्यापारिक सम्बन्ध फिरसे स्थापित करेंगे। आशा है, आपकी यात्रा आनन्दमय होगी।
आपके विश्वस्त,
चार्ल्स टी° हचिन्स
आफ्रिकन बोटिंग कम्पनीके लिए
अंग्रेजी (एस° एन° ४१७-४२४) तथा (एस° एन° ४५१ (३-१६) की फोटो-नकलसे।