विषयसूची:सम्पूर्ण गाँधी वांग्मय Sampurna Gandhi, vol. 10.pdf
|
भूमिका ५ आभार १३ पाठकोंको सूचना १५ चित्र-सूची ३१ १. प्रस्तावना : टॉल्स्टॉयके 'एक हिन्दूके नाम पत्र' की (१८-११-१९०९) १ २. प्रस्तावना : टॉल्स्टॉयके 'एक हिन्दूके नाम पत्र' की (१९-११-१९०९) ३ ३. हिन्द स्वराज्य (२२-११-१९०९) ६ ४. पत्र : मगनलाल गांधीको (२४-११-१९०९) ६९ ५. पत्र: मणिलाल गांधीको (२४-११-१९०९) ७० ६. शिष्टमण्डलपर अन्तिम टिप्पणी (२५-११-१९०९) ७१ ७. पत्र: ए० एच० वेस्टको (२६-११-१९०९) ८० ८. पत्र: मगनलाल गांधीको (२७-११-१९०९) ८२ ९. पत्र: रामदास गांधीको (२७-११-१९०९) ८३ १०. तार : गो० कृ० गोखलेको (३०-११-१९०९) ८४ ११. केप टाउनसे प्रतिनिधियोंका सन्देश (३०-११-१९०९) ८५ १२. भेंट : 'केप आर्गस'को (३०-११-१९०९) ८५ १३. पत्र : मणिलाल गांधीको (२-१२-१९०९) ८८ १४. भेंट : रायटरके प्रतिनिधिको (२-१२-१९०९) ८८ १५. पत्र: मगनलाल गांधीको (२-१२-१९०९ को या उसके बाद) ८९ १६. उत्तर : 'स्टार'को (३-१२-१९०९) ९० १७. भाषण : तमिल महिलाओंकी सभामें (३-१२-१९०९) ९२ १८. भाषण : जोहानिसबर्गकी आम सभामें (५-१२-१९०९) ९३ १९. भाषण : जोहानिसबर्गकी आम सभाम (५-१२-१९०९) ९६ २०. प्रस्ताव : जोहानिसबर्गकी आम सभामें (५-१२-१९०९) ९८ २१. पत्र : ट्रान्सवाल-गवर्नरके निजी सचिवको (६-१२-१९०९)
९९ २२. पत्र : गो० कृ० गोखलेको (६-१२-१९०९)
१०० २३. एक पत्रका अंश (६-१२-१९०९)
१०२ २४. टाटाका दान (११-१२-१९०९)
१०३ २५. नेटालका परवाना अधिनियम (११-१२-१९०९)
१०४ २६. पत्र : 'रैंड डेली मेल'को (११-१२-१९०९)
१०५ २७. जोजेफ रायप्पन (१८-१२-१९०९)
१०५ २८. पत्र : 'इंडियन ओपिनियन'को (२०-१२-१९०९)
१०६ २९. भाषण : डर्बनकी सभामें (२०-१२-१९०९) १०७ ११لم ३०. तार : एच० एस० एल० पोलकको (२२-१२-१९०९)
१०८ ३१. उपनिवेश-सचिवके नाम पत्रका सारांश (२३-१२-१९०९)
१०९ ३२. पत्र: ए० एच० वेस्टको (२४-१२-१९०९)
१०९ ३३. न्यायमूर्ति अमीर अलीका सम्मान (२५-१२-१९०९) १११ ३४. पत्र : ए० एच० वेस्टको (२९-१२-१९०९ को या उससे पहले) १११ ३५. जोहानिसबर्गकी चिट्ठी (बुधवार, २९-१२-१९०९)
११४ ३६. श्री शेलतकी रिहाई (१-१-१९१०)
११५ ३७. अपने विषयमें (१-१-१९१०) ११६ ३८. लेखा-जोखा (१-१-१९१०) ११६ ३९. कलेक्टरका खून (१-१-१९१०)
११८ ४०. खतरनाक कार्रवाई (१-१-१९१०) ११९ ४१. पोलककी पुस्तक (१-१-१९१०)
११९ ४२. पत्र : मध्य दक्षिण आफ्रिकी रेलवेके महाप्रबन्धकको (४-१-१९१०) १२० ४३. जोहानिसबर्गकी चिट्ठी (५-१-१९१०)
१२१ ४४. पत्र : जे० सी० गिब्सनको (६-१-१९१०) १२३ ४५. भाषण : जोजेफ रायप्पन और अन्य मित्रोंको दिये गये भोजमें
(७-१-१९१०) १२६ ४६. स्वतंत्रता (८-१-१९१०)
१२७ ४७. नेटालके परवाना सम्बन्धी विनियम (८-१-१९१०)
१२९ ४८. ट्रान्सवाल रेलवेके विनियम (८-१-१९१०)
१२९ ४९. फेरीवालोंका कर्तव्य (८-१-१९१०) १३० ५०. भारतीय राष्ट्रीय कांग्रेस और मुसलमान (८-१-१९१०) १३१ ५१. पूर्व आफ्रिका परिषदमें भारतीयोंकी नियुक्ति (८-१-१९१०) १३२ ५२. ट्रान्सवालके रेलवे विनियम (८-१-१९१०)
१३२ ५३. डेलागोआ-बेके भारतीय (८-१-१९१०)
१३३ ५४. नेटाल भारतीय कांग्रेस (८-१-१९१०)
१३३ ५५. पत्र : ए० एच० वेस्टको (१२-१-१९१०) १३४ ५६. रायप्पनको भोज (१५-१-१९१०)
१३५ ५७. फेरीका नीतिशास्त्र (१५-१-१९१०)
१३६ ५८. हॉस्केनकी सभा (१५-१-१९१०)
१३८ ५९. नेटालका प्रवासी कानून (१५-१-१९१०) १३८ ६०. पत्र : मगनलाल गांधीको (२०-१-१९१०) १३९ ६१. ताजी रिहाइयाँ (२२-१-१९१०) १४१ ६२. पाश्चात्य सभ्यताके दोष (२२-१-१९१०)
१४२ ६३. पत्र : मध्य दक्षिण आफ्रिकी रेलवेके महाप्रबन्धकको (२५-१-१९१०) १४३ {{rh|६४. उद्धरण : म० द. आ० रेलवेके महाप्रबन्धकको भेजे गये पत्रसे (२५-१-१९१० के बाद) १४५
Gandhi Heritage Portal ६५. पत्र : मगनलाल गांधीको (२७-१-१९१०) १४५ ६६. उद्धरण : एक पत्रसे (२८-१-१९१०)
१४९ ६७. श्री नानालाल शाहकी सेवाएँ (२९-१-१९१०)
१५० ६८. सत्याग्रहियोंसे (२९-१-१९१०)
१५१ ६९. शिक्षित भारतीय (२९-१-१९१०)
१५१ ७०. जोहानिसबर्गकी चिट्ठी (२९-१-१९१०)
१५२ ७१. जोहानिसबर्गकी चिट्ठी (२-२-१९१०के पूर्व) १५४ ७२. उद्धरण : म० द० आ० रेलवेके महाप्रबन्धकको लिखे गये पत्रसे (२-२-१९१०) १५५ ७३. आगा खाँ और सत्याग्रह (५-२-१९१०)
१५५ ७४. भारतीय व्यापारी (५-२-१९१०) ७५. क्या भारतीय झूठे हैं ? (५-२-१९१०) १५६ ७६. पेरिसका तूफान (५-२-१९१०)
१५८ ७७. रायप्पनको सजा (५-२-१९१०)
१५९ ७८. उद्धरण : एक पत्रसे (५-२-१९१०)
१६० ७९. एक पत्रका अंश (५-२-१९१०के आस-पास)
१६१ ८०. जोहानिसबर्गकी चिट्ठी (९-२-१९१०) ८१. मुस्लिम लीगका अधिवेशन (१२-२-१९१०) १६१ ८२. भाषण : चीनियों द्वारा आयोजित पादरी जे० जे० डोकके स्वागत
समारोहमें (१४-२-१९१०) १६४ ८३. डोकका सम्मान (१८-२-१९१० के पूर्व) १६४ ८४. पत्र : मध्य दक्षिण आफ्रिकी रेलवेके महाप्रबन्धकको (१८-२-१९१०) १६४ ८५. भाषण : पादरी जे. जे. डोकको दिये गये भोजमें (१८-२-१९१०) १६५ ८६. श्री डोक (१९-२-१९१०)
१६७ ८७. श्री रुस्तमजी (१९-२-१९१०)
१६८ ८८. इमाम साहब (१९-२-१९१०)
१६९ ८९. पारसी रुस्तमजी (१९-२-१९१०)
१६९ ९०. भाषण : डर्बनको सार्वजनिक सभामें (२०-२-१९१०) १७० ९१. पत्र : उपनिवेश सचिवको (२३-२-१९१०)
१७१ ९२. भाषण : काठियावाड़ आर्यमण्डलमें (२३-२-१९१०)
१७३ ९३. तार : द० आ० ब्रि० भा० समितिको (२५-२-१९१०)
१७४ ९४. सत्याग्रहियोंको भूखों मारना (२६-२-१९१०)
१७४ ९५. नेटाल भारतीय कांग्रेस (२६-२-१९१०)
१७६ ९६. भारतीयोंकी शिक्षा (२६-२-१९१०)
१७६ ९७. केपके रंगदार लोग (२६-२-१९१०)
१७७ ९८. श्री डोकका सम्मान (२६-२-१९१०)
१७८ ९९. डर्बनमें आयोजन (२६-२-१९१०)
१७८
Gandhi Heritage Portal १००. अब्दुर्रहमानका गुस्सा (२६-२-१९१०) १७९ १०१. नेटालमें शिक्षा (२६-२-१९१०) १८० १०२. भाषण : डर्बन भारतीय समितिमें (२६-२-१९१०) १८० १०३. भाषण : डर्बन भारतीय समितिमें (२६-२-१९१०) १८१ १०४. भारतीय परिषद और गिरमिटिया मजदूर (५-३-१९१०) १८२ १०५. जोहानिसबर्ग नगरपालिका और रंगदार लोग (५-३-१९१०) १८४ १०६. भारतीय परिषद और गिरमिटिया भारतीय (५-३-१९१०) १८५ १०७. प्राप्त अवसर (५-३-१९१०) १०८. शर्मकी बात (५-३-१९१०) १८६ १०९. जोहानिसबर्गकी चिट्ठी (५-३-१९१०) १८७ ११०. पत्र : मौलवी अहमद मुख्त्यारको (११-३-१९१०) १८८ १११. गिरमिटिया भारतीयोंपर श्री टैथम (१२-३-१९१०) १८९ ११२. गिरमिटिया भारतीय (१२-३-१९१०) १९० ११३. भारतीय व्यापार-मण्डल (१२-३-१९१०) १९१ ११४. जोजेफ रायप्पन फेरीवाले (१२-३-१९१०) १९२ ११५. जोहानिसबर्गको चिट्ठी (१३-३-१९१०) १९३ ११६. पत्र: एम० पी० फंसीको (१६-३-१९१०) १९४ ११७. भेंट : 'स्टार'के प्रतिनिधिको (१७-३-१९१०) १९५ ११८. पत्र: उपनिवेश-सचिवको (१९-३-१९१०के पूर्व) १९८ ११९. पत्र : पुलिस कमिश्नरको (१९-३-१९१० के पूर्व) १९९ १२०. और सत्याग्रही (१९-३-१९१०) २०० १२१. केपके भारतीय मतदाता (१९-३-१९१०) १२ १२२. पत्र : ब्रिटिश वाणिज्यदूतको (१९-३-१९१०) २०२ १२३. ' हिन्द स्वराज्य के अनुवादकी भूमिका (२०-३-१९१०) २०३ १२४. पत्र : जेल-निदेशकको (२२-३-१९१०) २०५ १२५. जोहानिसबर्गकी चिट्ठी (२३-३-१९१०) २०७ १२६. पत्र : टी० श्रीनिवासको (२४-३-१९१०) २०८ १२७. निर्वासन (२६-३-१९१०) २०६ १२८. क्रूगर्सडॉर्प बस्ती समिति (२६-३-१९१०) २१० १२९. निर्वासन और उसका अर्थ (२६-३-१९१०) २११ १३०. पारसी रुस्तमजी (२६-३-१९१०) २१२ १३१. पत्र : नारणदास गांधीको (२९-३-१९१०) २१३ १३२. पत्र : मध्य दक्षिण आफ्रिकी रेलवेके महाप्रबन्धकको (३१-३-१९१०) २१४ १३३. रंगदार लोगोंके विरुद्ध यद्ध (२-४-१९१०) २१५ १३४. नेटाल भारतीय कांग्रेसका कर्तव्य (२-४-१९१०) २१६ १३५. पश्चिमकी भयंकर सभ्यता (२-४-१९१०) २१७
१९८ १९९ १९९ २०० २०१ २०२ २०३ २०५ २०७ २०८ २०९ २१० २११ २Gandhi Heritage Portal १३६. पत्र: मगनलाल गांधीको (२-४-१९१०) २१८ १३७. ट्रान्सवालकी टिप्पणियाँ (४-४-१९१०) २२२ १३८. जोहानिसबर्गकी चिट्ठी (४-४-१९१०) २२३ १३९. पत्र : लिओ टॉल्स्टॉयको (४-४-१९१०) २२५ १४०. पत्र : जेल-निदेशकको (४-४-१९१०) २२६ १४१. पत्र : अखबारोंको (८-४-१९१०) २२६ १४२. कोई चिन्ता नहीं (९-४-१९१०) २२७ १४३. जोहानिसबर्गकी चिट्ठी (११-४-१९१०) २२८ १४४. ट्रान्सवालकी टिप्पणियाँ (१२-४-१९१०) २३२ १४५. पत्र: जेल-निदेशकको (१२-४-१९१०) २३२ १४६. पत्र : मध्य दक्षिण आफ्रिकी रेलवेके महाप्रबन्धकको (१२-४-१९१०) २३४ १४७. पत्र: उपनिवेश-सचिवको (१२-४-१९१०) २३४ १४८. पत्र: महान्यायवादीको (१४-४-१९१०) २३४ १४९. एल० डब्ल्यू रिचको लिखे गये पत्रका सारांश (१४-४-१९१०के बाद) २३५ १५०. तमिल बलिदान (१६-४-१९१०) २३५ १५१. स्वर्गीय श्री वुडहेड (१६-४-१९१०) २३६ १५२. गो० कृ० गोखलेकी सेवाएँ (१६-४-१९१०) २३७ १५३. ट्रान्सवालकी संसद (१६-४-१९१०) २३७ १५४. शाबाश, चेट्टियार (१६-४-१९१०) २३८ १५५. क्या लार्ड ग्लैडस्टनको मानपत्र दें (१६-४-१९१०) २३८ १५६. जोहानिसबर्गकी चिट्ठी (१८-४-१९१०) २३९ १५७. पत्र : जेल-निदेशकको (१९-४-१९१०) २४० ५८. ये निर्वासन' (२३-४-१९१०) २४१ १५९. अखबारवालोंका कर्तव्य (२३-४-१९१०) २४२ १६०. जो करेगा सो भरेगा (२३-४-१९१०) २४४
१६२. पत्र : गो० कृ० गोखलेको (२५-४-१९१०) २४५ १६३. पत्र: जल-निदेशकको (२६-४-१९१०) २५० १६४. खास रिहाइयाँ (३०-४-१९१०) २५३ १६५. प्रिटोरिया नगरपालिका (३०-४-१९१०) २५३ १६६. फिर तीन पौंडी कर (३०-४-१९१०) २५४
१६७. प्रिटोरियाकी नगरपालिका (३०-४-१९१०) २५५ १६८. पत्र : गो० कृ० गोखलेको (२-५-१९१०) २५५ १६९. मध्य दक्षिण आफ्रिकी रेलवेके महाप्रबन्धकको (२-५-१९१०) २५७ १७०. जोहानिसबर्गकी चिट्ठी (२-५-१९१०) २५८ १७१. पत्र : जेल-निदेशकको (३-५-१९१०) २५९
Gandhi Heritage Portal १७२. तार : शाही परिवारको (६-५-१९१०के बाद ) २५९ १७३. सर्वोच्च न्यायालयका मामला (७-५-१९१०) २६० १७४. श्री रायप्पन और उनके मित्र (७-५-१९१०) २६० १७५. हमारे प्रकाशन (७-५-१९१०) २६१ १७६. श्री रायप्पन (७-५-१९१०) २६२ १७७. पत्र : डब्ल्यू० जे० वायवर्गको (१०-५-१९१०) २६३ १७८. जोहानिसबर्गकी चिट्ठी (११-५-१९१०) २६७ १७९. स्वर्गीय सम्राट् (१४-५-१९१०) २६९ १८०. सम्राट् चिरजीवी हों (१४-५-१९१०) २६९ १८१. श्री वी० ए० चेट्टियार (१४-५-१९१०) २७० १८२. श्री सोढाकी रिहाई (१४-५-१९१०) २७० १८३. स्वर्गीय सम्राट् एडवर्ड (१४-५-१९१०) २७१ १८४. बादशाह चिरजीवी हों! (१४-५-१९१०) २७१ १८५. जोहानिसबर्गकी चिट्ठी (१६-५-१९१०) २७२ १८६. लौटे हुए निर्वासित (२१-५-१९१०) २७३ १८७. हिन्दू-मुसलमान (२१-५-१९१०) २७४ १८८. जोहानिसबर्गकी चिट्ठी (२३-५-१९१०) २७५ १८९. तार : वाइकाउंट ग्लैडस्टनके सचिवको (२६-५-१९१०) २७५ १९०. अक्षम्य उपेक्षा (२८-५-१९१०) २७६ १९१. जर्मन पूर्वी आफ्रिका लाइनके जहाज (२८-५-१९१०) २७७ १९२. श्री रायप्पन (२८-५-१९१०) २७८ १९३. और रिहाइयाँ (२८-५-१९१०) २७८ १९४. उपनिवेशमें जन्मे भारतीयोंके लिए (२८-५-१९१०) २७९ १९५. जोजेफ रायप्पन (२८-५-१९१०) २८० १९६. पत्र : एच० कैलेनबैकको (३०-५-१९१०) २८१ १९७. पत्र : अखबारोंको (२-६-१९१०) २८२ १९८. महामहिम सम्राट्को जन्मदिवसपर सन्देश (३-६-१९१०) २८३ १९९. श्री भायात (४-६-१९१०) २८३ २००. सोराबजी फिर गिरफ्तार (४-६-१९१०) २८४ २०१. भायात (४-६-१९१०) २८४ २०२. डॉ० मेहताको भेजे गये पत्रका अंश (४-६-१९१०के बाद) २०३. तार : दक्षिण आफ्रिका ब्रिटिश भारतीय समितिको (६-६-१९१०) २८५ २०४. जोहानिसबर्गकी चिट्ठी (६-६-१९१०) २८५ २०५. पत्र : ट्रान्सवालके प्रशासकको (७-६-१९१०) २८६ २०६. श्री कैलेनबैकका प्रस्ताव (११-६-१९१०) २८७ २०७. कोड़े ! (११ (१४-५-१९१०) २८८ Gandhi Heritage Portal २०८. थम्बी नायडू फिर गिरफ्तार (११-६-१९१० ) २८८ २०९. कोड़े ! (११-६-१९१०) २८९ २१०. नायडू (११-६-१९१०) २९० २११. कैलेनबैककी भेंट ( ११-६-१९१० ) २९१ २१२. जोहानिसबर्गकी चिट्ठी (१३-६-१९१०) २९२ २१३. पत्र : श्री मगनलाल गांधीको (१५-६-१९१०के लगभग) २९२ २१४. सत्याग्रही (१८-६-१९१० ) २९४ २१५. सत्याग्रही (१८-६-१९१० ) २९५ २१६. जोहानिसबर्गकी चिट्ठी (२०-६-१९१०) २९६ २१७. संघ- राज्यमें भारतीय ( २५- ६- १९१०) २९७ २१८. जनरल बोथाके विचार ( २५-६ - १९१०) २९८ २१९. भाषण : सोशलिस्ट हालमें ( २६-६-१९१०) ३०० २२०. जोहानिसबर्गकी चिट्ठी (२८-६-१९१० ) ३०२ २२१. पत्र : मगनलाल गांधीको (२९-६-१९१०) ३०३ २२२. तार : द० आ० ब्रि० भा० समितिको (१-७-१९१०) ३०४ २२३. सत्याग्रह फार्म (२-७-१९१०) ३०४ २२४. ‘मर्क्युरी' में स्वामीजीका भाषण (२-७-१९१०) ३०४ २२५. रंग-विद्वेष (२-७-१९१० ) ३०६ २२६. भाषण : टॉल्स्टॉय फार्ममें ( ३-७-१९१० ) ३०६ २२७. पत्र : ट्रान्सवालके गवर्नर जनरलके निजी सचिवको (४-७-१९१०) ३०७ २२८. मानपत्र : लॉर्ड ग्लैडस्टनको (८-७-१९१०)३०७ २२९. श्री रायप्पन (९-७-१९१०) ३०८ २३०. जोहानिसबर्गकी चिट्ठी (९-७-१९१०) ३०९ २३१. पत्र : मगनलाल गांधीको (१३-७-१९१०) ३११ २३२. ट्रान्सवालके निर्वासित (१६-७-१९१० ) ३१२ २३३. परवाना कानून (१६-७ - १९१०) ३१३ २३४. नेटालके परवाने (१६-७-१९१०) ३१४ २३५. प्रशासकसे शिष्टमण्डलकी भेंट (१६-७-१९१०) ३१४ २३६. पत्र : जी० ए० नटेसनको (२१-७-१९१०) ३१५ २३७. असभ्य कौन ? ( २३-७-१९१०) ३१६ २३८. जोहानिसबर्गकी चिट्ठी (२५-७-१९१०) ३१७ २३९. पत्र : मगनलाल गांधीको ( २५-७-१९१०) ३१८ २४०. तार : द० आ० ब्रि० भा० समितिको (२८-७-१९१० )
३१८ २२४१. पत्र : मगनलाल गांधीको (२८-७-१९१०) ३१९ २४२. एक और विश्वासघात (३०-७-१९१०) ३१९ २४३. जेलका व्यवहार (३०-७-१९१०)३२०
२४४. जोहानिसबर्गकी चिट्ठी (१-८-१९१०) ३२१ २४५. उत्तर : 'रैंड डेली मेल' को (३-८-१९१०) ३२१ २४६. लॉर्ड-सभामें ट्रान्सवालके भारतीयोंकी चर्चा (६-८-१९१०) ३२३ २४७. एक दिलचस्प चित्र (६-८-१९१०) ३२४ २४८. लॉर्ड ऍम्टहिलकी सहायता (६-८-१९१०) ३२५ २४९. उत्तर : 'रैंड डेली मेल' को (९-८-१९१०) ३२६ २५०. श्री रिचका आगमन स्थगित ( १३-८-१९१० ) ३२७ २५१. संघ-शासनमें भारतीय (१३-८-१९१०) ३२८ २५२. पत्र : लिओ टॉल्स्टॉयको (१५-८-१९१० ) ३२९ २५३. पत्र : मगनलाल गांधीको (२१-८-१९१० ) ३३१ २५४. पत्र : नारणदास गांधीको (२३-८-१९१०) ३३१ २५५. गिरमिटियोंके संरक्षककी रिपोर्ट (२७-८ - १९१०) ३३२ २५६. तार : द० आ० ब्रि० भा० समितिको (२९-८-१९१०) ३३३ २५७. पत्र : मगनलाल गांधीको (३१-८-१९१०) ३३५ २५८. भारतके पितामह (३-९-१९१० ) ३३६ २५९. पितामह चिरजीवी हों (३-९-१९१० ) ३३६ २६०. लन्दनकी वृहत् सभा ( ३ - ९ - १९१०) ३३७ २६१. गिरमिटिया मजदूर (३-९-१९१०) ३३९ २६२. भर्त्सना (३-९-१९१०) ३३९ २६३. विलायतकी सभा (३-९-१९१०) ३४१
२६४. पत्र : छगनलाल गांधीको (४-९-१९१० ) ३४१ २६५. जोहानिसबर्गकी चिट्ठी (५-९-१९१०) ३४२ २६६. छोटाभाईका मुकदमा (१०-९-१९१०) ३४३ २६७. सर्वश्री रिच और पोलक (१०-९ - १९१०) ३४५ २६८. भारतीयोंको सुझाव ( १०-९-१९१० ) ३४६ २६९. पत्र : छगनलाल गांधीको (११-९-१९१०)३४६ २७०. सम्राट्से प्रार्थना (१७-९-१९१० ) ३४८ २७१. लड़ाईका जोर (१७ - ९ - १९१०) ३४८ २७२. सोराबजीकी रिहाई (१७-९-१९१० ) ३४९ २७३. भाषण : डर्बनमें (२०- ९ - १९१०)३५० २७४. भाषण : काठियावाड़ आर्य-मण्डलमें (२०-९-१९१०) ३५० २७५. एक उल्लेखनीय घटना (२४-९-१९१०) ३५९ २७६. बालकके मुकदमेका फैसला (२४-९-१९१०) ३५० २७७. पत्र : गो० कृ० गोखलेको (३०-९-१९१०) ३५० ३५० २७८. रिचका सम्मान (१-१०-१९१०) ३५० २७९. गिरमिटिया भारतीयोंकी दुर्दशा (१-१०-१९१० ) ३५१ Gandhi Heritage Porta २८०. तार : एल० डब्ल्यू० रिचको (४ - १० - १९१०) ३५२ २८१. भेंट : 'रैंड डेली मेल'को (४-१०-१९१० ) ३५२ २८२. भाषण : स्वागत समारोहमें (४-१०-१९१०) ३५३ २८३. भाषण : स्वागत समारोह में ( ५-१० - १९१०) ३५४ २८४. भेंट : 'रायटर' और 'साउथ आफ्रिका प्रेस एजेंसी 'को (७-१०-१९१०) ३५४ २८५. जोहानिसबर्ग की चिट्ठी (८-१०-१९१० ) ३५५ ३२८५. जोहानिसबर्ग की चिट्ठी (८-१०-१९१० ) ३५६ २८६. पत्र : गृह मन्त्रीको ( ८-१०-१९१० ) ३५७ २८७. मानपत्र : श्री एच० एस० एल० पोलकको (९-१०-१९१० )
३५८ २८८. जोहानिसबर्गकी चिट्ठी (११-१०-१९१० ) ३५९ २८९. द० आ० भा० समितिको लिखे गये पत्रसे उद्धरण ( १६-१०-१९१० के बाद) ३५९ २९०. पत्र : अखबारोंको (१७-१०-१९१०) ३५९ २९१. पत्र : मगनलाल गांधीको (१९-१०-१९१०) ३६१ २९२. नारायणस्वामी (२२-१०-१९१० ) ३६३ २९३. भारतीयोंका क्या होगा ? (२२-१०-१९१० ) ३६४ २९४. ट्रान्सवालमें व्यापारका अनुमतिपत्र (२२ - १० - १९१०) ३६५ २९५. पत्र : एशियाई-पंजीयकको (२५-१० - १९१० ) ३६६ २९६. पत्र : एशियाई पंजीयकको (२६ - १० - १९१० ) ३६७ २९७. दीवाली (२९-१० - १९१०) ३६८ २९८. नवम्बरमें भारतीयोंका कर्तव्य ( २९ - १० - १९१०) ३६९ २९९. पत्र : मगनलाल गांधीको (४-११ - १९१०) ३६९ ३००. प्रस्तावित नया प्रवासी विधेयक ( ५-११-१९१०) ३७१ ३०१. केपके भारतीयोंकी दशा असन्तोषजनक (५-११-१९१० ) ३७२ ३०२. सत्याग्रही किसे कहना चाहिए? ( ५-११-१९१०) ३७२ ३०३. प्रागजी देसाईकी प्रतिज्ञा (५-११-१९१०) ३७४ ३०४. बीकानेरके महाराजा (५-११-१९१० ) ३७५ ३०५. तार : मुख्य प्रवासी-अधिकारीको (६-११-१९१० से पूर्व ) ३७३ ३०६. तार : मुख्य प्रवासी अधिकारीको (७-११-१९१०) ३७४ ३०७. पत्र : मगनलाल गांधीको (७-११-१९१० के बाद ) ३७४ ३०८. तार : गृह-मन्त्रीको ( ८-११-१९१०) ३७५ ३०९. भाषण : चीनियोंकी सभायें (९-११-१९१०) ३७६ ३१०. तार : गृह मन्त्रीको (१०-११-१९१० ) ३७६ ३११. पत्र : मगनलाल गांधीको (११-११-१९१०) ३१२. पत्र : अखबारोंको (१४-११-१९१०) ३७८ ३१३. छगनलाल गांधीको लिखे पत्रका अंश (१५-११-१९१० के आसपास) ३८१ ३१४. पत्र : मगनलाल गांधीको (१५-११ - १९१०) ३८१ ३१५. पत्र : मगनलाल गांधीको (१६-११-१९१० के बाद) ३८१
Gandhi Heritage Portal ३१६. मगनलाल गांधीको लिखे पत्रका अंश (१६-११-१९१०के बाद) ३८४ ३१७. जोहानिसबर्गकी चिट्ठी (१७-११-१९१० के पूर्व) ३८४ ३१८. पत्र : एशियाई सम्मेलनके सदस्योंको (१८-११-१९१०से पूर्व) ३८८ ३१९. पत्र: 'स्टार' को (१८-११-१९१०) ३९० ३२०. पत्र : ड्यूक ऑफ कनॉटके निजी सचिवको (१८-११-१९१० के बाद) ३९१ ३२१. पत्र : डयूक ऑफ कनॉटके निजी सचिवको (१८-११-१९१० के बाद) ३९२ ३२२. समझौता? (१९-११-१९१०)३९२ ३२३. रम्भाबाईका मामला (१९-११-१९१०) ३९३ ३२४. सन्देश : ब्रिटिश भारतीय संघकी सभाको (१९-११-१९१०) ३९४ ३२५. पत्र : प्रिटोरियाके जेल-निदेशकको (१९-११-१९१०) ३९५ ३२६. पत्र : प्रिटोरियाके जेल-निदेशकको (२२-११-१९१०) ३९६ ३२७. स्वर्गीय महान् टॉल्स्टॉय (२६-११-१९१०) ३९७ ३२८. छोटाभाईका मुकदमा (२६-११-१९१०) ३९८ ३२९. हमीद गुल (२६-११-१९१०) ३९९ ३३०. मॉरिशसके दुःखी गिरमिटिया (२६-११-१९१०) ४०० ३३१. पत्र: मगनलाल गांधीको (३०-११-१९१०) ४०० ३३२. पत्र : मगनलाल गांधीको (२०-११-१९१०) ४०१
३३३. मगनलाल गांधीको लिखे पत्रका अंश (३०-११-१९१० के बाद) ४०२ ३३४. शाही मेहमानोंका आगमन (३-१२-१९१०) ४०३ ३३५. खेतीकी बलिहारी (३-१२-१९१०) ४०४ ३३६. भारतीय और ड्यूक महोदय (३-१२-१९१०) ४०५ ३३७. सेसिलके भारतीय (३-१२-१९१०) ४०५ ३३८. पत्र: मगनलाल गांधीको (९-१२-१९१० के पूर्व) ४०६ ३३९. पत्र : जी० ए० नटेसनको (९-१२-१९१०) ४०७ ३४०.धीरजका फल मीठा (१०-१२-१९१०) ४१० ३४१. पत्र : मगनलाल गांधीको (१२-१२-१९१०) ४१२ ३४२. पत्र : ऑलिव डोकको (१५-१२-१९१०) ४१२ ३४३. पत्र : मगनलाल गांधीको (१६-१२-१९१०) ४१३ ३४४. श्री टाटा और सत्याग्रही (१७-१२-१९१०) ४१५ {{|३४५. कलकत्तेमें दंगा (१७-१२-१९१०) ||४१६}} ३४६. पत्र : ऑलिव डोकको (१९-१२-१९१०को या उसके बाद) ४१६ ३४७. समाचारपत्रोंके नाम पत्रसे उद्धरण (२४-१२-१९१०) ४१७ ३४८. द० आ० ब्रि० भा० समिति के नाम पत्रसे उद्धरण (३०-१२-१९१० से पूर्व) ४२० ३४९. रम्भाबाई आर० सोढाका मुकदमा (३०-१२-१९१०) ४२४ ३५०, पत्र: एल० डब्ल्यू रिचको (१-१-१९११ या उसके बाद) ४२४ ३५१. महत्त्वपूर्ण निर्णय (७-१-१९११) ४२५
Gandhi Heritage Portal ३५२. कैनेडाके भारतीय (७-१-१९११)
४२६ ३५३. पत्र : चंचलबेन गांधीको (८-१-१९११)
४२७ ३५४. पत्र : नारणदास गांधीको (१०-१-१९११) ४२८ ४२८ ३५५. डॉक्टर गुल (१४-१-१९११) ३५६. 'ट्रान्सवालकी टिप्पणी' से (१८-१-१९११) ४२९ ३५७. जोहानिसबर्गकी चिट्ठी (१८-१-१९११) ४३० ३५८. पत्र : छगनलाल गांधीको (२०-१-१९११) ४३० ४३१ ३५९. छोटाभाईका मुकदमा (२८-१-१९११) ४३१ ४३२ ३६०. जोहानिसबर्गकी चिट्ठी (१-२-१९११) ४३२ ३६१. पत्र : मगनलाल गांधीको (१-२-१९११) ४३३ ४३४ ३६२. छोटाभाईका मामला (४-२-१९११) ४३४ ४३५ ३६३. पत्र : नारणदास गांधीको (८-२-१९११)
४३५ ३६४. पत्र : मगनलाल गांधीको (१४-२-१९११) ४३७ ३६५. पत्र : दक्षिण आफ्रिकी रेलवेके कार्यकारी जनरल मैनेजरको (२०-२-१९११) ४३८ ३६६. नेटालके भारतीयोंका कर्तव्य (२५-२-१९११) ४३९ ३६७. नया प्रवासी विधयक (१-३-१९११) ४४१ ३६८. जोहानिसबर्गकी चिट्ठी (१-३-१९११) ३४४२ ३६९. भेंट : 'ट्रान्सवाल लीडर' को (१-३-१९११) ४४३ ३७०. पत्र: ई०एफ० सी०लेनको (२-३-१९११) ४४४ ३७१. पत्र : आर० ग्रेगरोवस्कीको (२-३-१९११) ४४६ ३७२. पत्र : एल० डब्ल्यू रिचको (२-३-१९११) ४४८ ३७३. तार : आदम गुलको (२-३-१९११) ४४८ ३७४. पत्र : डॉ० अब्दुल हमीद गुलको (२-३-१९११) ४४९ ३७५. पत्र : एच० एस० एल० पोलकको (२-३-१९११) ४५१ ३७६, तार : पारसी रुस्तमजीको (२-३-१९११) ४५१ ३७७. तार : जनरल स्मट्सके निजी सचिवको (३-३-१९११) ४५२ ३७८. पत्र : जेल-निदेशकको (३-३-१९११) ४५३ ३७९. पत्र: ए० एच० वेस्टको (३-३-१९११) ४५४ ३८०. पत्र : ऑलिव डोकको (३-३-१९११) ४५५ ३८१. तीन महिलाओं द्वारा सहायता (४-३-१९११) ४५६ ३८२. रम्भाबाई सोढा (४-३-१९११) ४५६ ३८३. तार : टॉल्स्टॉय फार्म और एच० कैलेनबैकको (४-३-१९११) ४५७ ३८४. तार : गृह-मन्त्रीके निजी सचिवको (४-३-१९११) ४५८ ३८५. पत्र : ई० एफ० सी० लेनको (४-३-१९११) ४५७ ३८६. पत्र: एल० डब्ल्य० रिचको (४-३-१९११) ४५८ ३८७. पत्र: एच० एस० एल० पोलकको (४-३-१९११) ४५९ ३८८. पत्र : हरिलाल गांधीको (५-३-१९११) ४५१
Gandhi Heritage Portal ________________ ४६२ ४६३ ४६७ ४६८ ४७० ४७१ ४७१ ४७२ ४७२ ४७२ ४७३ ४७४ ४७५ अट्ठाईस ३८९. पत्र : एच० एस० एल० पोलकको (६-३-१९११) ३९०. पत्र: मॉड पोलकको (६-३-१९११) ३९१. तार : 'इंडियन ओपिनियन' को (६-३-१९११) ३९२. पत्र : एल० डब्ल्यू० रिचको (६-३-१९११) ३९३. तार : अब्दुल कादिरको (७-३-१९११) ३९४. पत्र : जे० जे० डोकको (७-३-१९११) ३९५. पत्र : एच० एस० एल० पोलकको (७-३-१९११) ३९६. पत्र: एल० डब्ल्यू० रिचको (७-३-१९११) ३९७. तार : एल० डब्ल्यू० रिचको (७-३-१९११) ३९८. तार : गह-मन्त्रीके निजी सचिवको (८-३-१९११) ३९९. तार : एल० डब्ल्यू रिचको (८-३-१९११) ४००. तार : 'इंडियन ओपिनियन के सम्पादकको (८-३-१९११) ४०१. तार : 'इंडियन ओपिनियन' के सम्पादकको (८-३-१९११) ४०२. पत्र : एल० डब्ल्यू रिचको (८-३-१९११) ४०३. पत्र: जे० जे० डोकको (८-३-१९११) ४०४. पत्र : एच० एस० एल० पोलकको (८-३-१९११) ४०५. नेटालका प्रार्थनापत्र : संघ-विधानसभाको (९-३-१९११) ४०६. तार : एल० डब्ल्यू. रिचको (९-३-१९११) ४०७. तार : गृह-मन्त्रीके निजी सचिव और रिचको (९-३-१९११) ४०८. पत्र : एल० डब्ल्यू रिचको (९-३-१९११). ४०९. पत्र : एच० एस० एल० पोलकको (९-३-१९११) ४१०. पत्र: मगनलाल गांधीको (९-३-१९११) ४११. ट्रान्सवालका प्रार्थनापत्र : संघ-विधानसभाको (१०-३-१९१०) ४१२. पत्र: बदरीको (१०-३-१९११) ४१३. पत्र : गृह मन्त्रीके निजी सचिवको (१०-३-१९११) ४१४. पत्र: एच० एस० एल० पोलकको (१०-३-१९११) ४१५. पत्र : एल० डब्ल्यू. रिचको (१०-३-१९११) ४१६. तार : एल० डब्ल्यू० रिचको (१०-३-१९११) ४१७. रिचका आगमन (११-३-१९११) ४१८. तार : संसद-सदस्योंको (११-३-१९११) ४१९. तार : एल० डब्ल्यू० रिचको (११-३-१९११) ४२०. तार : नायडूको (११-३-१९११), ४२१. तार : नटेसन, गोखले और द० आ० ब्रि० भा० समितिको (११-३-१९११) ४२२. पत्र : एल० डब्ल्यू. रिचको (११-३-१९११) ४२३. पत्र : मॉड पोलकको (१३-३-१९११) ४२४. पत्र : एल० डब्ल्यू. रिचको (१३-३-१९११) ४२५. पत्र : एच० एस० एल० पोलकको (१३-३-१९११) ४७७ ४७८ ४७८ ४७९ ४८१ ४८३ ४८३ ४८५ ४८५ ४८६ ४८७ ४८७ ४८८ ४८८ ४८९ ४९० ४९० ४९२ ४९३ Gandhi Heritage Portal ________________ ४९४ ४९५ ४९६ ४९७ ४९७ ४९८ ४९९ ५०० ५०१ ५०२ ५०२ ५०३ ५०३ उनतीस ४२६. पत्र : एल० डब्ल्यू० रिचको (१४-३-१९११) ४२७. पत्र : 'रैड डेली मेल' को (१५-३-१९११) ४२८. तार : एल० डब्ल्यू० रिचको (१५-३-१९११) ४२९. पत्र : एल० डब्ल्यू. रिचको (१५-३-१९११) ४३०. पत्र: एच० एस० एल० पोलकको (१५-३-१९११) ४३१. पत्र : 'प्रिटोरिया न्यूज़' को (१६-३-१९११) ४३२. तार : एच० एस० एल० पोलकको (१६-३-१९११) ४३३. पत्र : एल० डब्ल्यू० रिचको (१६-३-१९११) ४३४. पत्र : एच० एस० एल० पोलकको (१६-३-१९११) ४३५. पत्र: जे० जे० डोकको (१७-३-१९११) ४३६. तार : एल० डब्ल्यू० रिचको (१७-३-१९११) ४३७. तार : जनरल स्मट्सके निजी सचिवको (१७-३-१९११) ४३८. तार : एल० डब्ल्यू. रिचको (१७-३-१९११) ४३९. पत्र : एल० डब्ल्यू रिचको (१७-३-१९११) ४४०. पत्र : एच० एस० एल० पोलकको (१७-३-१९११) ४४१. प्रवासी विधेयक (१८-३-१९११) ४४२. नया विधेयक संसदमें (१८-३-१९११) ४४३. तार : एल० डब्ल्यू रिचको (१८-३-१९११) ४४४. पत्र : एल० डब्ल्यू रिचको (१८-३-१९११) ४४५. पत्र : एच० एस० एल० पोलकको (१८-३-१९११) ४४६. तार : गृह-मन्त्रीके निजी सचिवको (१८-३-१९११) ४४७. चीनी सत्याग्रहियोंकी सूची (१८-३-१९११) ४४८. पत्र: मगनलाल गांधीको (१९-३-१९११) ४४९. तार : जनरल स्मट्सके निजी सचिवको (२०-३-१९११) ४५०. पत्र : ई० एफ० सी० लेनको (२०-३-१९११) ४५१. पत्र: मॉड पोलकको (२०-३-१९११) ४५२. तार : एल० डब्ल्यू० रिचको (२०-३-१९११) ४५३. पत्र : एल० डब्ल्यू रिचको (२०-३-१९११) ४५४. पत्र : एच० एस० एल० पोलकको (२०-३-१९११) ४५५. तार : जोहानिसबर्ग कार्यालयको (२१-३-१९११) ४५६. तार : जनरल स्मट्सके निजी सचिवको (२२-३-१९११) ४५७. तार : एल० डब्ल्यू० रिचको (२२-३-१९११) ४५८. तार : एल० डब्ल्यू रिचको (२२-३-१९११) ४५९. पत्र : एच० एस० एल० पोलकको (२२-३-१९११) ४६०. यूरोपीय समितिको बैठककी रिपोर्ट (२३-३-१९११) ४६१. तार : एल० डब्ल्यू रिचको (२३-३-१९११) ४६२. पत्र : एल० डब्ल्यू रिचको (२३-३-१९११) ५०५ ५०६ ५०७ ५०८ ५१० ५१० ५११ ५१२ ५१२ ५१४ ५१५ ५१५ ५१६ ५१७ ५२० ५२१ ५२२ ५२२ Gandhi Heritage Portal ________________ तीस ४६३. तार : एच० एस० एल० पोलकको (२३-३-१९११) ४६४. तार : गृहमन्त्रीके निजी सचिवको (२४-३-१९११) ४६५. तार : एल० डब्ल्यू० रिचको (२४-३-१९११) ४६६. तार : एच० एस० एल० पोलकको (२४-३-१९११) ४६७. तार : द० आ० नि० भा० समितिको (२४-३-१९११) ४६८. तार : नटेसनको (२४-३-१९११) (२६-३-१९११) ४६९. पत्र : एच० एस० एल० पोलकको (२४-३-१९११) ४७०. पत्र : जे० जे० डोकको ( २५-३-१९११) ४७१. प्रस्ताव : नेटाल भारतीय कांग्रेसकी सभा ४७२. तार : जोहानिसबर्ग कार्यालयको (२७-३ - १९११) ४७३. तार : जोहानिसबर्ग कार्यालयको (२७-३-१९११) ४७४. पत्र : सोंजा श्लेसिनको (२७-३-१९११) ४७५. तार : जोहानिसबर्ग कार्यालयको (२९-३-१९११) ४७६. पत्र : ई० एफ० सी० लेनको (२९-३-१९११) ४७७. तार : जोहानिसबर्ग कार्यालयको (२९-३-१९११) ४७८. भेंट : ‘केप आर्गस' के प्रतिनिधिको (३०-३-१९११ से पूर्व ) ४७९. तार : जोहानिसबर्ग कार्यालयको (३०-३-१९११) ४८०. भाषण : केप टाउनके स्वागत समारोहमें (२२-४-१९११) ४८१. तार : जोहानिसबर्ग कार्यालयको (३१-३-१९११) परिशिष्ट १. ट्रान्सवाल ब्रिटिश भारतीय प्रतिनिधि मण्डलकी इंग्लैंड-यात्राके खर्चका विवरण २. जोहानिसबर्गके समाचारपत्रोंको पारसी रुस्तमजीका पत्र ३. टॉल्स्टॉयका गांधीजीको पत्र ४. केन्द्रीय दक्षिण आफ्रिकी रेलवेके महाप्रबन्धककी ओरसे गांधीजीको पत्र ५. डब्ल्यू० जे० वाइवर्गका गांधीजीको पत्र ६. (१) वी० चैरेत्कोवकी ओरसे गांधीजीको पत्र (२) टॉल्स्टॉयका गांधीनीको पत्र ७. ट्रान्सवाल्के मन्त्रियोंकी घोषणाएँ ८. प्रवासी प्रतिबन्धक विधेयक (१९११) ९. केपके ब्रिटिश भारतीय संघका प्रार्थनापत्र १०. लेनका गांधीजीको पत्र ११. गृह मन्त्रीके निजी सचिवका गांधीजीको तार १२. (१) हॉस्केनके नाम जनरल स्मट्सका तार (२) जनरल स्मट्सके नाम हॉस्केनका तार सामग्री के साधन-सूत्र तारीखवार जीवन-वृत्तान्त पारिभाषिक शब्दावली शीर्षक सांकेतिका सांकेतिका ५२३ ५२३ ५२५ ५२५ ५२६ ५२७ ५२७ ५२८ ५२९ ५३१ ५३१ ५३१ ५३४ ५३४ ५३५ ५३५ ५३८ ५३८ ५३९ ५४० ५४१ ५४३ ५४४ ५४६ ५५० ५५१ ५५३. ५५६ ५६८ ५६९ ५७० ५७१ ५७१ ५७२ ५७३ ५८५ ५८७ ५९१ Gandhi Heritage Portal ________________ मुखचित्र ८ के सामने चित्र-सूची "हिन्द स्वराज्य'का आवरण पृष्ठ 'हिन्द स्वराज्य की प्रस्तावनासे बायें हाथकी लिखावट : 'हिन्द स्वराज्य' प्रकरण ९ दाहिने हाथकी लिखावट : 'हिन्द स्वराज्य' प्रकरण १० सभ्यताका अभियान पत्र : टॉल्स्टॉयको गांधीजी और कैलेनबैक : टॉल्स्टॉय-फार्म परिवारके साथ (१९१०) 'इंडियन ओपिनियन'का मुखपृष्ठ " " ९ " २२४, २२५ ॥ ३२८, ३२९॥ P 28 " sia Gandhi Heritage Portal |
