Padas 4-6] - Incentives 5 हम व्रजनारि गँवार - By way of irony. हम is pl. in Hindi वयम् and not अहम्. It is also sometimes used for singular eg. कबिरा हम गुरु रस पिया । अंधाधुंध दरवार - Chaotic rule or govt. ( धुंध = आँख का एक रोग जिसमें कोई वस्तु स्पष्ट नहीं दिखाई देती ) How shall we say that God is in the heaven and all is right with the world? Compare for the idea: दाताओं को तो बंधन पड़ता है, भिखारियों को दौलत चढ़ती है, चोरों की बड़ी इमारत होती है, दुश्मन को मुक्ति और सिद्धि मिलती है, सेवक तो चिथड़ी पहनता है, पतिव्रता विपत्ति में पड़ती है, छिनाल वैकुण्ठ चढ़ती है। तात्याजी की ऐसी 'वानी ' है - कि ऐसी अंधाधुंध सरकार है ।. i अनुरागे - अनुरक्त हुए । 67 पञ्चदश - Because शङ्कर is पञ्चमुख and त्रिनयन. Un- fortunately the function of the third eye of शङ्कर is to burn and not to enjoy. हरपाने - हर्षित हुए । पछिताने - Repented that he was now left with only eight eyes; otherwise, he would have enjoyed the छवि of राम with ten. उछाहू - उत्साह हुआ; पडानन Or कार्तिकेय was elated for another reason also. He could enjoy the beanty of я, while it was not given to him to enjoy any other beauty, as he was a कुमार. विधि तँ डेवढ़ - ब्रह्मदेव से ड्योढ़े ; one and a half times of ब्रह्मदेव. सुलोचन – Here सु is not needed for metre. - लाहू - लाभ उठाया । रामहि चितव - राम को देखकर । सुरेस = सहस्राक्ष |
