Dohas 1-5 ] कलि काल = कलि युग । - Incentives עלי Note :- कलियुग Personalised ( = कलिपुरुष ) as in the story of Parikshita's attempt to kill him. In fact Parikshita could not kill him as the д had युग come to settle. झिलना - To be endured; झेलना = To endure. Note: 1. The question of - moving at all to utter the name of God at the time of death is a very important point in the physiology of death. 2. For the entire sentiment in the सवैया, ef. the pathetic words, क्या कल आज की तरह प्रभात होगा ? Note :- कच्चे में गदरे = 4 This Doha is पहेली - A riddle. कच्ची हालत में; (In childhood ). गदराने पर, अधपकी हालत में आने पर । = मिठाय - From मिठाना = मीठा लगना । फल (m.) - Contrast Marathi and Sk. ( n. ) कडुवाय - From कड़वाना पाकि गए = पक जाने पर । == कड़वा लगना । - A man who Note :- wanted to take Sanyas was asked by his teacher, "Are you hated by your family ? If so, then alone take Sanyas. 99 5 कहँ जाये = कहाँ गर्भ में आया ? - Where were you born ( first ) ! = ऊपने ( Past tense } ( पृथ्वी पर ) उत्पन्न हुआ । बिराजै राज सो = राज से विराजमान हुआ; वैभव से जीवन व्यतीत किया । Note :- Another reading is भाग सौ = भाग्य से ।
