४७६ बृद्दारण्यकोपनिषद् स० वदिष्य इत्यथ ह यज्जनकश्च वैदेहो याज्ञवल्क्यश्चाग्नि- होत्रे समूदाते तस्मै ह याज्ञवल्क्यों वरं ददो स ह काम- प्रश्नमेव वने त हास्मै ददौ त ह सम्राडेव पूर्व पप्रच्छ । पदच्छेदः। जनकम् , ह, वैदेहम् , याज्ञवल्क्यः, जगाम, सः, मेने, न, वदिष्ये. इति, अथ, ह, यत् , जनकः, च, वैदेहः, याज्ञ- वल्क्यः, च, अग्निहोत्रे. समूदाते. तस्मै, ह, याज्ञवल्क्यः, वरम् , ददौ, सः, ह, कामप्रश्नन् , एव, वव्र, तम्, इ, अस्मै, ददौ, तम्, ह, सम्राट् , एव, पूर्वम् , पप्रच्छ । अन्वय-पदार्थ। + कदाचित् एक नमय । यानवल्क्यः याज्ञवल्क्य । वैदे- हम्-विदेहपति । जनकम्-रामा जनक के पाम । जगाम-गये । इति-ऐसा । मेने विचार करते हुये कि शाज ।+ किचित्: कुछ । न-नहीं । वदिप्ये कहूँगा । अथ-पर पहुँचने पर। यत्-जो कुछ । चैदेहः वदेहपनि । जनका राजा जनक । ह-श्रद्वापूर्वक । + पप्रच्छ-पटने थे । + तत्-उसको । + याज्ञवल्क्यान्याजवत्य । + प्रतिपदे-कहते थे । + कदा- चित्= किमी समय पहिले। अग्निहोने अग्निहोत्र के दिपय में । समूदाते-संवाद करने समय । ह-निश्चय करके । याज्ञवल्क्यः याज्ञवल्क्य महाराज ने । चरम्-प्रश्न करने का वरदान । ददी-जनक को दिया। ह-तत्र । सः-उस राजा जनक ने । कामप्रश्नम् इच्छानुसार प्रश्न करने का । चत्रे-वर- दान माँगा । तदा-तब । घरमै उसके लिये । तम्-उस काम-
पृष्ठ:बृहदारण्यकोपनिषद् सटीक.djvu/४९०
दिखावट