Padas 13-15 ] " Incentives भेल Or भेष - From Sk. वेष 01 - 13 -ROAD Appearance. 21 पञ्च त्रय गुण सकल देही – All embodied beings consist of five Bhutas and three Gunas जगत -1 m. in Hindi; n. in Sk and Marathi. अवर ( From Sk. अपर ) = 13 (1) Another; (2) Inu- ferior or vile = अधम which is the meaning in the present passage. जगत मिथ्या लाइ - ➖ Take (लो) the world as false. Note: Surdas has made Uddhava an apostle of Absolute Knowledge. The Bhagwata makes Uddhava a Bhakta of the highest type. - 14 g ऊधो In the first seven lines by, the Gopis are addressing ; in the last four lines they are addressing कृष्ण. e. g. आपुन आपु लखेए', प्रभु and ' नवोनिधि ' । cf. Also ' ऊधो धनि तुह्मरो बेवहार ' । Gopis misunderstood Jnana to be Yoga. जोग - रहे घर बैठे आपने In Marathi compound. is used as a गूँदना = पिरोना, अटकाना | Contrast गोदना = Marathi गोवणें । 11 ' जानि जानि... आपु लखेए ' सब लोग जान जान कर अज्ञानी हो गये हैं। उनका उद्धार आत्मदर्शन के बिना नहीं होगा । हम तो भक्त हैं। हमारे लिये आपको अवश्य ही आत्मदर्शन देना होगा । नवोनिधि The proverbial nine treasures of कुबेरः 11 6 महापद्मश्च पद्मश्च शृङ्खो मकर कच्छपौ । मुकुन्दकुन्दर्नालाश्च खर्वश्च निधयो नव ॥ ।
