22 परमार्थ सोपान - टिप्पणी [ Part I Ch. II 15 सहरोसा = सहर्ष, प्रसन्नता के साथ । - Note with verb makes it present tense, with noun or pronoun makes it dative. It is distinct from which is used for emphasis. सकल - All persons and objects. Used in a distri- butive sense, not quantitative. अरगाई ( For अलगाई ) = अलगकर । नहिं पाछिलि वाता - cf. 'प्राप्ते तु पोडशे वर्षे पुत्रे मित्रवदाचरेत् । ' जिन्हहिं मोर बल निज बल ताही है - - = जिनको ( भक्तों को ) मेरा वल - The relative pronoun refers to a nearer object ( और उनको ) निज का बल है The demonstrative pronoun refers to a remoter object. पापहुँ ग्यान भगति नहि तजहीं part of valour. 11 Prudence is the better अमान -- 16 Without arrogance, without selfconceit, with humility. भजन here भक्ति. 11 सुवेद प्रकासा = सुन्दर वेदों ने प्रकाशित किया है । = निरत = निरति नितरां रति । The definition of त्रिति is सज्जन धर्म निरति । "सज्जन धरमा ' - cf. Aristotle : ' Aethos छट दम is Ethos.' नाहं देखे परदोषा - र- Not to see the faults of others is the eighth भक्ति according to तुलसीदास The Bhagwadgita gives its counterpart to see the faults in ourselves, दुखदोषानुदर्शनम्.
