२०९. सार्वजनिक पत्र : रतन जे० टाटाको
[ लॉली ] अप्रैल १, १९१२
सत्याग्रहकी जबरदस्त लड़ाईका खर्च चलाने के लिए आपने दूसरी बार २५,००० रुपये का जो उदारतापूर्ण दान भेजा था उसकी प्राप्ति स्वीकार करते हुए मैंने अपने पत्रमें[१] आपसे - और अपने से भी यह वादा किया था कि मैं आपके नाम एक सार्वजनिक पत्र लिखूँगा और उसमें आय-व्ययका हिसाब दूंगा । मुझे इस बातकी बड़ी लज्जा है कि यह वादा मैं इतनी देरसे अब पूरा कर पा रहा हूँ । इतनी देर होनेका कारण यह है कि लड़ाईके सिलसिले में कोई-न-कोई काम ऐसा आता रहा जिसे टाला नहीं जा सकता था और जिसमें मेरा सारा समय लग जाता था; और मेरी समझमें पैसे का हिसाब दिये बिना उक्त पत्र लिखना ठीक नहीं था । लेकिन बहादुर सत्याग्रही श्री सोराबजी शापुरजीकी उत्साहपूर्ण मददसे यह हिसाब मैंने अभी-अभी पूरा कर लिया है और मैं आपको इस पत्रके साथ उसका पूरा सारांश दे रहा हूँ ।[२]
खर्चके खाने में आप एक मद देखेंगे – “फार्मके पूंजीगत खर्चका हिसाब" (फार्म कैपिटल एकाउन्ट) । यह हिसाब श्री कैलेन बैंकके फार्मपर[३]मकान बनवाने में हुए खर्चका है। श्री कैलेनबैंकने सत्याग्रहियोंको अपने फार्मका उपयोग जिन शर्तोंपर करनेकी- अनुमति दी है उनके अनुसार फार्मके खाली कर दिये जानेपर श्री कैलेनबैंक यह सारा खर्च या उसका अधिकांश वापस कर देंगे । 'इंडियन ओपिनियन' के खर्चकी मदका स्पष्टीकरण में माननीय श्री गोखलेके नाम लिखे हुए सार्वजनिक पत्रमें[४] दिये गये पिछले हिसाबमें कर चुका हूँ । I राहत "में सत्याग्रहियोंके गरीब परिवारोंको दिया गया कुल [ निर्वाह-] खर्च और उन्हें तथा उनके परिवारोंको दी हुई दूसरी [ फुटकर ] सहायता शामिल है। हिसाबकी बाकी मदोंका अर्थ स्पष्ट है । आयके खाने में दर्जकी हुई मदोंके बारेमें मुझे इतना ही कहना है कि रंगून और लन्दनसे प्राप्त राशियाँ इस हिदायत के साथ भेजी गई थीं कि यह सारा पैसा राहतके कामपर ही खर्च किया जाये । भारतसे प्राप्त कुछ रकमोंके बारेमें श्री पेटिटकी यही हिदायत थी। सभी हिदायतोंका पूरा-पूरा पालन किया गया है । आयके खाने में "स्थानिक" शीर्षकके अन्तर्गत कुछ राशियाँ दी गई हैं जो सही मानमें चन्दा नहीं हैं; वे विशेष प्रकारके
- ↑ यह पत्र उपलब्ध नहीं है । टाटाने रु० २५,००० का अपना पहला दान नवम्बर, १९०९ में भेजा था; देखिए खण्ड १०, पृष्ठ ८४ । रु० २५,००० का एक दूसरा दान उन्होंने १८ नवम्बर, १९१० को भेना था; देखिए खण्ड १०, पृष्ठ ४०७ ।
- ↑ हिसाब इस पत्रके अन्त में दिया हुआ है ।
- ↑ टॉल्स्टॉय फार्म ।
- ↑ अप्रैल ५, १९१० का पत्र देखिए खण्ड १०, पृष्ठ २४५-४९ ।
