२२१. पत्र : विलियम वेडरबर्नको
बॉक्स २९९
जोहानिसबर्ग
मार्च २२, १९०३
अध्यक्ष,
भा० रा० कां० समिति[१]
[ लंदन ]
आ कल आपकी मारफत ब्रिटिश भारतीय समितिकी ओरसे स्वर्गीय श्री केन[२]के कुटुम्बके साथ हमारी आदर-भरी सहानुभूति जाहिर करनेवाला तार[३] भेजा गया था ।
पिछले हफ्तेके अपने पत्र[४]में मैं यह लिखना भूल गया था कि सुलेमान इस्माइलकी जो दूकान जबरदस्ती बन्द की गई है वह इस उपनिवेशके रस्टेनबर्गमें है । हालत अब भी जैसीकीतैसी ही है । समितिकी अर्जीका, परमश्रेष्ठ लेफ्टिनेंट गवर्नरने अभीतक उत्तर नहीं दिया है।
आपका आज्ञाकारी,
मो० क० गांधी
दफ्तरी अंग्रेजी प्रतिकी फोटो नकल (एस० एन० २२८२ ) से ।
२२२. पत्र : दादाभाई नौरोजीको
बॉक्स २९९
जोहानिसबर्ग
मार्च ३०, १९०३
माननीय दादाभाई नौरोजी
[ लंदन ]
पत्रके लिए धन्यवाद स्वीकार करें। अब मैं इसके साथ आजतककी हालतका एक बयान[५] भेज रहा हूँ। इसका मंशा सिर्फ यह है कि मित्रोंको यहाँकी भयानक परिस्थितिसे अवगत रखा जाये।