है । दूकानवाले मकानमें बहुत जगह है, किन्तु दूसरे मकानोंके समान ही हवा-प्रकाशका प्रबन्ध खराब है । अहाता छोटा है और रसोई, गुसलखाने तथा पाखानेसे घिरा हुआ है । तीन सहायक अब नं० ३६ स्कॉट स्ट्रीटमें रहने लो हैं । यह जगह अर्जदारने हाल ही में ली है । इसके बिना दूफानसे लगी हुई सोनेफी जगह कम होगी ।
दिसम्बर १५, १८९७
और उन्होंने मकान नं० ३३, स्कॉट स्ट्रीटके लिए परवानेकी अर्जीपर परवाना-अधिकारीके दिये हुए कारण भी पड़े और फिर सुलेमान ब्राहीम वावडाको बुलाया, जिसने विधिपूर्वक शपथ ग्रहण करनेके बाद बयान दिया :
मैं मकान नं० ३७, मचिंसन स्ट्रीट और मकान नं० ३३, स्कॉट स्ट्रीटके लिए परवानेका अर्जदार हूँ। वहाँ मैं व्यापार चलाता हूँ। पिछले वर्ष मेरे पास तीन परवाने थे। परन्तु इस वर्ष मैं सिर्फ दो परवानों के लिए अर्ज कर रहा हूँ। मैं नेटालमें लगभग १७ वर्षसे और न्यूकै सिलमें १० वर्षसे हूँ। मेरे पास ३७, मचिसन स्ट्रीटका परवाना ७ वर्षसे है; ३३, स्कॉट स्ट्रीटका लगभग ५ वर्षसे । मेरी दोनों दूफानों के मालकी कीमत लगभग ४,५०० पौंड है। मेरी पेढ़ी करीब ७०० पौंडकी देनदार है । ३७, मचिसन स्ट्रीटका मैं माहवारी फिरायेदार हूँ, और मेरा ३३, स्फाँट स्ट्रीटका पट्टा ६ महीनोंमें समाप्त हो जायेगा ।
मेयर [के पूछने ] पर : मैं और मुहम्मद ईसप तोमोर साझेदार हैं । हमने उसी नामसे अलग अलग व्यापार किया है।
अब्दुल रसूल । अर्जी नं०९, १८९८ ।
श्री लॉटनने अर्जदारके नाम परवाना-अधिकारीफा २३ दिसम्बर, १८९७ का पत्र, उसके दिये हुए निर्णय और फारण तथा सफाई-सम्बन्धी यह रिपोर्ट पढ़कर सुनाई :
मैंने अर्जीमें बताये गये मकानका मुआयना किया । वह एक छोटी-सी जीर्ण दूकान है । सोनेके कमरेसे सीधा रास्ता नहीं है। उसमें सिर्फ अर्जदार है और उसे काफी साफ रखा जाता है । अर्जदार फलोंका व्यापारी है। शायद इस दूकानमें वह जो कारवार करेगा उसका एक हिस्सा फलोंफा व्यापार भी होगा। यह काम ऐसा है कि एक माह बाद मकानकी सफाईकी स्थितिपर इसका भिन्न ही असर पड़ सकता है। पहले अर्जदारके पास मुहम्मद शफीफी बगलमें एक छोटी-सी फलोंकी दूकान थी।
और उन्होंने १८९७ के कानून १८ की आठवीं धाराका हवाला देते हुए कहा कि सफाई-दारोगाकी रिपोर्ट से यह नहीं मालूम होता कि वह मकान इच्छित रोजगारके लिए अयोग्य है । उन्होंने अन्दुल रसूलको बुलाया, जिसने विधिपूर्वक शपथ ग्रहण करनेके बाद बयान दिया :
मैं परवानेका अर्जदार हूँ। मैं उपनिवेशमें लगभग १० वर्षसे और न्यूफैसिलमें लगभग ८ वर्षसे रह रहा हूँ। मेरे पास तीन वर्षसे परवाना है - २ वर्षसे ४२, स्कॉट स्ट्रीटकी फलोंकी दूकानका, और एक वर्षसे वर्तमान स्थानका । मेरी दूफानके बारे में सफाई-दारोगाने या बरोके किसी दूसरे अधिकारीने कभी मेरे सामने कोई आपत्ति नहीं की। मुझे मालूम नहीं कि मुझे परवाना देनेसे इनकार क्यों किया गया । परवाना-अधिकारी कभी मेरे मकानके अन्दर नहीं गया । निरीक्षण-अफसरके मुआयना करनेके बाद मैंने अपने मकानमें कोई फेरफार नहीं किया है । मेरे मालका मूल्य लगभग ४०० पौंड है ।
परिषद सदस्य हेस्टी [ के पूछने ] पर : वर्तमान मकानमें मैं लाभग एक वर्षसे काबिज हूँ।
Gandhi Heritage Portal
