मित्र ६०५ अफ्रिकाके किनारे उपनिवेश स्थापित किया था, इसीके । उनका कहना है, कि आदि राजा मेना (मनु)-ने राज्य अनुसार मिश्र शम्दके अपभ्रंशसे 'मित्र' या मिसर हो स्थापन कर किले गा कर इसको सुरक्षित किया था। गया है। कुछ लोगोंका कहना है, कि संस्कृत 'मिथ' इसीलिये 'इजिप्त' आगुप्त या हिब्रु मजर और पीछेके (to mix ) धातुसे मिसर या मिस्र शब्दकी उत्पत्ति है। मिस्र शब्द एकार्थबोधक हैं। बहुत पुराने जमानेमें फिनिक, मिरीय, आसिरीय, वाविल- मिश्र या मिस्रका दूसरा अर्थ कृष्णदेश है । अधिकांश नीय, कालड़ीय, मिदीय, प्राधिय और भारतीय आदि कई पाश्चात्य पण्डित यही अर्थ लेते हैं। क्योंकि इस अर्थ- देशोंके धणिक भूमध्यसागरमें व्यवसाय करते थे। मिस्र योधकके अनेक प्रमाण हैं। मिस्रके पवित्र लेख या हाइ- वाणिज्य मादिके लिये कई जातियोंके मिश्रण'-से मिसर येरोग्लिफिक ( Hieroglyphics ) भाषामें इजिप्तका नाम अर्थात् मिश्र देश या मिस्त शब्दको उत्पत्ति हुई है। केम या केमो ( em) आया है। इसका गर्थ है- किन्तु इस विषय में कोई उपयुक्त प्रमाण नहीं मिलता। | काला देश । इजिप्तकी भूमि काली है, इसीसे इस नाम- ". अब देखना चाहिये, कि इजिप्ट भाषामें मिश्र या मिस्र को उत्पत्ति हुई है । कोप्ट (Copt) भाषामें भी इजिप्टका शब्दकी व्युत्पत्ति किस तरह है। एनसाइक्लोपिडिया- अर्थ काला देश है। इजिप्टके पुरातत्त्वज्ञ पण्डित डाफर ब्रिटेनिका नामफ प्रथमें वृटिश म्यजियमके ऐतिहासिक ब्रागसस ( Dr. Brugsch)-का कहना है, कि 'केम' पण्डित रेजिनाल्ड प्टुशार्ट पुलने (Raginald stuart शब्द और वाइविलका हाम ( Ham ) शब्द एकार्थयोधक Poole ) मिएर पिक ( AIr. Pictc ) के मतके अनु- है। क्योंकि 'क' स्थानभेदसे 'ह' के रूपमें परिणत हुआ सार लिखा है, कि 'सेमितिक भाषा' को धातुके अर्थमें | है। ये दोनों शब्द ही काले देश और गर्म देशके अर्थ में 'इजिप्त' शब्दकी कोई सन्तोषजनक व्युत्पत्ति नहीं है। प्रयोग हो सकते हैं । कुछ लोगोंका कहना है, कि यनान यह संस्कृत 'गुप्' (रक्षणमें ) (to guard ) धातुसे | आगुप्त (Airuptos ) शब्द गृधके अर्थ में व्यवाहत हो उत्पन्न है । इजिप्त = आगुप्त (Guarded about, ie-forti- सकता है। इजिप्तमें गृध्र देवताके रूप में पूजित हुमा -fied) अर्थात् सुरक्षित देश। हिन और अरवी भापामें है। इस गृध्र पक्षी सम्बन्धमें कोई पौराणिक कहानी 'मिसर शब्दफी व्युत्पत्ति भी इसी अर्थमें मिलती है। प्रचलित थी, जिसका इस समय नामोनिशान नहीं मिसर शब्द हिब्रु भाषामें मजर ( Jazr ) और अरयो | मिलता। भाषामें ( misr ) शब्द भी वहुधा 'सुरक्षित' (forti- | । धात्य,के इस सन्दिग्ध अनुमानको छोड़ कर ficd) के अर्थ में प्यपहत होता है। मालूम होता है, यनानी और लेटिन भाषाके प्रति दृष्टिपात करनेसे कि हिमें मेजर, अरवीमें मिसर, इसके बाद भारतमें इसका दिखाई देता है, कि इजिप्त एशियाके अगविशेपसे रूप मित्र या मिश्र हो गया है। आसिरीय भाषामें यह | उल्लिखित हुआ है। बहुत प्राचीनकालके भौगोलिक -मुसर ( musr ) और फारसीमें मुद्राया (fudrara), | संस्थानके अनुसार नील नद एशिया और अफ्रिका इन यनानीमें इजिप्त (aiguptos) या भागुप्तभावसे प्रच- दोनों देशोंके भीतरसे प्रवाहित होता था। लित है। होमरके फायमैं आगुप्तका बारंबार नाम आया राज्यका विभाग। है। हिम्र भाषामें मजर और मिजरम ( mizraim ) दो भारतवर्षको तरह बहुत पुराने जमानेस मिनके दो तरहफे शम्द आये हैं। निम्न मिस्र के बदले में मिलरमका | विभाग दिखाई देते हैं, उत्तर-विभाग और दक्षिण- व्यवहार होता था। इसका प्रमाण मिलता है । हिब्रु भाषामें विभाग या उच और निम्न-विभाग । प्राचीनकालमें सीमान्तके अर्थ में कभी कभी 'मजर' शब्दका व्यवहार भी मिस्रके ४४ विमांग या प्रदेश ( Nonnes ) थे। उत्तर- देखा जाता है। मिस्र और दक्षिण मिसमें २२ २२विभाग थे। इन सोंके . . जो हो, पण्डित लोग संस्कृत अर्थानुयायो यूनानी उल्लेख करनेको कोई जरूरत दिखाई नहीं देती। प्रत्येक .भाषाका 'मागुप्त' शब्द ही इस समय व्यवहारमें लाते हैं। विभागके एक-एक शासनकर्ता अलग अलग शासन 'Vol. AVII.' 151 -
