कर्तव्य है । इस काम के लिए तुरन्त स्वयंसेवक नियुक्त कर दिये जाने चाहिए। हम इन सुझावोंकी ओर प्रत्येक भारतीयका ध्यान आकर्षित करना चाहते हैं ।
३६. पत्र : उपनिवेश-सचिवको
[ जोहानिसबर्ग ]
सितम्बर २८, १९०८
आपका ता० २४ का पत्र संख्या ९/३/४४६७ मिला, जिसमें आपने मेरे संघको सूचित किया है कि आप ट्रान्सवालकी जेलोंकी भोजन-तालिकासे सम्बन्धित नियमोंके प्रशासनमें अधिकारियोंके काम में हस्तक्षेप करने में असमर्थ हैं ।
मेरे संघ के २१ तारीखके पत्रके बाद मुझे जेल-निदेशक (डायरेक्टर ऑफ प्रिज़न्स) का एक और पत्र मिला है, जिसमें मेरे संघको सूचित किया गया है कि "अनेक भोजन-तालिकाएँ लागू हैं जो विभिन्न जेलों में भिन्न-भिन्न हैं । " मैं बहुत कृतज्ञ होऊँगा, यदि आप कृपापूर्वक मेरे संघको सूचित करेंगे कि आपके उस पत्र में, जिसका यह उत्तर है, उल्लिखित वह विशिष्ट भोजन तालिका कौन-सी है ।
आज्ञाकारी सेवक
अ० मु० काछलिया
अध्यक्ष,
ब्रिटिश भारतीय संघ
१. देखिए “ पत्र: उपनिवेश सचिवको ", पृष्ठ ६२ ।