भ्रमरगीत-सार/३६५-कहत कत परदेसी की बात

by रामचंद्र शुक्ल

 

राग नट

⁠कहत कत परदेसी की बात?
मंदिर-अरध-अवधि^[१] बदि हम सों, हरि-अहार^[२] चलि जात॥
ससि-रिपु^[३] बरष सूर-रिपु^[४] युग वर, हर-रिपु^[५] किए फिरै घात।
मघ-पंचक^[६] लै गए स्यामघन, आय बनी यह बात॥
नखत, बेद, ग्रह जोरि अर्द्ध करि^[७] को बरजै हम खात।
सूरदास प्रभु तुमहिं मिलन कों कर मीड़ति पछितात॥३६५॥

1. मंदिर-अरध-अवधि=मंदिर, घर, उसका आधा भाग पाख अर्थात् एक पाख या पक्ष की अवधि।
2. हरि अहार=मांस, महीना।
3. ससि-रिपु=दिन अर्थात् दिन एक वर्ष के समान बीतता है।
4. सूर-रिपु=रात।
5. हर-रिपु=कामदेव।
6. मघ-पंचक=मघा से लेकर पाँचवाँ नक्षत्र चित्रा अर्थात् चित्त।
7. नखत वेद...करि=नक्षत्र २७, वेद ४, ग्रह ९ जोड़ने से ४० आया; उसका आधा हुआ बीस अर्थात् विष।